| je |
je surprends une conversation dans le bus.
Jag råkar höra ett samtal på bussen.
|
| tu |
Tu surprends nos secrets.
Du råkar höra våra hemligheter.
|
| il/elle |
Il surprend ses parents en train de parler.
Han råkar höra sina föräldrar prata.
|
| nous |
Nous surprenons une dispute chez les voisins.
Vi råkar höra ett gräl hos grannarna.
|
| vous |
Vous surprenez tout à travers le mur.
Ni råkar höra allt genom väggen.
|
| ils |
Elles surprennent des bribes de discussion.
De råkar höra brottstycken av samtalet.
|
| Passé composé |
J'ai surpris leur conversation.
Jag har råkat höra deras samtal.
|
| Imparfait |
je surprenais souvent les disputes de mes parents.
Jag råkade ofta höra mina föräldrars gräl.
|